رافیل نڈال نے اعلان کیا ہے کہ وہ نومبر میں ہونے والے ڈیوس کپ فائنل کے بعد ریٹائرمنٹ لے لیں گے جس کے بعد ان کے کیریئر کا اختتام ہوگا جس نے 22 گرینڈ سلیم ٹائٹل، عالمی احترام اور متاثر کن تاریخی مقابلوں میں راجر فیڈرر اور نوواک جوکووچ کے ساتھ مقابلہ کیا۔

میں پروفیشنل ٹینس سے ریٹائرمنٹ لے رہا ہوں۔ نڈال نے سوشل میڈیا پر ایک ویڈیو میں کہا کہ حقیقت یہ ہے کہ یہ کچھ مشکل سال رہے ہیں، خاص طور پر یہ آخری دو سال ہیں۔ “ظاہر ہے کہ یہ ایک مشکل فیصلہ ہے، جس کو کرنے میں مجھے کچھ وقت لگا ہے۔ لیکن اس زندگی میں ہر چیز کا ایک آغاز اور ایک اختتام ہوتا ہے۔ 38 سالہ ہسپانوی فٹبالر ایک پروفیشنل کے طور پر اپنی دو دہائیوں کا اختتام 92 ٹائٹلز اور 135 ملین ڈالرز کی انعامی رقم کے ساتھ کریں گے۔ نڈال کو کارلوس الکاراز کے ساتھ اسپین کی ٹیم میں شامل کیا گیا ہے کیونکہ وہ اگلے ماہ مالاگا میں پانچویں بار ڈیوس کپ جیتنے کی کوشش کریں گے۔ نڈال کا کہنا تھا کہ ‘میرے خیال میں یہ ایک ایسے کیریئر کو ختم کرنے کا مناسب وقت ہے جو طویل اور اس سے کہیں زیادہ کامیاب رہا ہے جس کا میں تصور بھی نہیں کر سکتا تھا۔ ‘لیکن میں بہت پرجوش ہوں کہ میرا آخری ٹورنامنٹ ڈیوس کپ کا فائنل ہوگا اور اپنے ملک کی نمائندگی کرے گا۔ 2004 ء میں پہلی بار ڈیوس کپ جیتنے والے نڈال نے مزید کہا کہ “مجھے لگتا ہے کہ میں مکمل دائرے میں آ گیا ہوں۔

نڈال نے فرنچ اوپن میں اپنے 14 بڑے مقابلے جیتے، 2005 میں اپنی 19 ویں سالگرہ کے چند دن بعد ان کی پہلی کامیابی، 2022 میں ان کی آخری کامیابی نے انہیں ایونٹ کا سب سے عمر رسیدہ چیمپیئن بنا دیا۔ رولینڈ گاروس کی مشہور کٹی ہوئی اینٹ پر، وہ 116 میچوں میں صرف چار بار ہارے. وہ یو ایس اوپن میں چار بار چیمپیئن اور آسٹریلین اوپن میں دو بار کے فاتح بھی رہے ، جو 2009 میں ان کی پہلی کامیابی تھی۔ 13 سال بعد ان کا دوسرا۔نڈال نے 2008 اور 2010 میں دو بار ومبلڈن بھی جیتا تھا، حالانکہ گھاس ان کے کھیل میں کسی بھی خامی کو بے نقاب کرنے کا سب سے زیادہ امکان تھا. 2008 کے چیمپیئن شپ میچ میں فیڈرر کے خلاف ان کی پانچ سیٹوں کی فتح ، جو آل انگلینڈ کلب میں تقریبا مکمل اندھیرے میں ختم ہوئی ، کو وسیع پیمانے پر اب تک کا سب سے بڑا سلیم فائنل سمجھا جاتا ہے۔ نڈال نے 2008 میں اولمپک کھیلوں میں سونے کا تمغہ جیتا تھا۔ وہ سال کے آخر میں پانچ بار عالمی نمبر ایک رہے اور 2005 سے گزشتہ سال مارچ تک کبھی بھی ٹاپ 10 میں شامل نہیں ہوئے۔ مجموعی طور پر ، انہوں نے ٹاپ پوزیشن پر 209 ہفتے گزارے اور 2004 اور 2022 کے درمیان ، ہر سال کم از کم ایک ٹائٹل جیتا۔

دو سال قبل ریٹائر ہونے والے قریبی دوست فیڈرر کے ساتھ طویل مقابلے میں انہیں 24-16 کی برتری حاصل تھی۔ نڈال نے 2022 میں آسٹریلیا میں فیڈرر کے 20 بڑے مقابلوں کا سنگ میل عبور کیا تھا۔ وہ اور جوکووچ، جو مردوں کے 24 گرینڈ سلیم ٹائٹل جیت چکے ہیں، 60 مرتبہ آمنے سامنے آئے۔ رواں سال پیرس اولمپکس میں نڈال کو جوکووچ کے ہاتھوں براہ راست سیٹوں میں شکست کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ نڈال نے کچھ دن بعد الکاراز کے ساتھ ڈبلز کوارٹر فائنل میں شکست کے بعد سے کوئی میچ نہیں کھیلا ہے۔ اپنے ریکارڈ توڑنے والے کیریئر کے باوجود، نڈال انجریوں کا شکار تھے، جو ان کے آل ایکشن، سفاکانہ انداز کا ایک تکلیف دہ ضمنی نتیجہ تھا۔

چوٹ وں کا شکار

ٹخنے، کلائی، گھٹنے، کہنی اور پیٹ کے مسائل کی وجہ سے وہ 18 گرینڈ سلیم ٹورنامنٹس سے باہر ہوگئے اور پانچ مرتبہ ایونٹ سے دستبردار ہوگئے۔ 2022 کے فرنچ اوپن میں انہوں نے اعتراف کیا تھا کہ ان کے پاؤں میں روزانہ درد کش انجکشن لگائے بغیر ان کا ٹائٹل چارج ناممکن ہوتا۔ اس کے بعد نڈال کو ایک طبی عمل سے گزرنا پڑا جس کے تحت پیر کے اعصاب کو جلانے کی ضرورت تھی تاکہ وہ اپنے کیریئر کو آگے بڑھا سکیں۔ تاہم، جسم میں دراڑیں تیز ہوتی جا رہی تھیں۔پیٹ کی تکلیف نے انہیں ومبلڈن سے باہر کر دیا جہاں انہوں نے سیمی فائنل میں جگہ بنائی تھی۔

اس کے بعد وہ اگلے سال جنوری میں آسٹریلین اوپن میں کولہے کی انجری کا شکار ہو گئے تھے کیونکہ وہ دوسرے راؤنڈ میں ہی باہر ہو گئے تھے۔ اس کی بیوی میری رو رہی تھی جب اس نے اسے آخر تک جدوجہد کرتے ہوئے دیکھا۔ نڈال کو شاید لندن میں 2022 کے لیور کپ کے دوران اس وقت محسوس ہوا جب وہ عظیم سوئس اسٹار کے فائنل ٹورنامنٹ میں فیڈرر کے ساتھ کھیلے تھے۔ 41 سال کی عمر میں، اور گھٹنے کی چوٹ سے چھٹکارا حاصل کرنے میں ناکام، فیڈرر نے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا. فیڈرر کا دور ختم ہوتے ہی دونوں لوگ رونے لگے اور ایک دوسرے کا ہاتھ بھی تھام لیا۔

فیڈرر نے ریٹائر ہونے والے نڈال کی ‘ناقابل یقین کامیابیوں’ کی تعریف کی

فیڈرر نے نڈال کو خراج تحسین پیش کیا۔”کیسا کیریئر ہے، رافع! دو سال قبل ریٹائرمنٹ لینے والے 20 مرتبہ کے گرینڈ سلیم فاتح فیڈرر نے سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ میں کہا کہ مجھے ہمیشہ امید تھی کہ یہ دن کبھی نہیں آئے گا۔ “ناقابل فراموش یادوں اور کھیل میں آپ کی تمام ناقابل یقین کامیابیوں کے لئے آپ کا شکریہ جس سے ہم محبت کرتے ہیں. یہ ایک انتہائی اعزاز کی بات ہے!”مارچ 2004 میں جب وہ میامی میں پہلی بار ملے تو نڈال صرف 17 سال کے تھے اور 34 ویں نمبر پر تھے۔ فیڈرر دنیا کے نمبر ایک کھلاڑی تھے اور اس سال پہلے ہی آسٹریلین اوپن اور انڈین ویلز ٹائٹل جیت چکے تھے۔ ان کی دشمنی تقریبا دو دہائیوں پر محیط تھی اور ستمبر 2022 میں لیور کپ میں لندن کے جذباتی الوداع میں ختم ہوئی۔ نڈال نے گرینڈ سلیم فائنل میں 6-3 سے برتری حاصل کی، جس میں 2008 میں ومبلڈن جیتنا بھی شامل ہے، جسے بڑے پیمانے پر بڑے مقابلوں میں سب سے بڑے فائنل میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔

ستمبر 2022 میں سوئٹزرلینڈ کے اسٹار فیڈرر کے فائنل میں 41 سالہ فیڈرر کے ساتھ لیور کپ ڈبلز کھیلتے ہوئے نڈال نے روتے ہوئے اعتراف کیا کہ ‘جب راجر دورے کو چھوڑ دیں گے تو میری زندگی کا ایک اہم حصہ بھی باقی رہ جائے گا۔ ‘فیڈرر کے ریٹائرمنٹ کے وقت دونوں نے ہاتھ جوڑ لیے۔ نڈال کا کہنا تھا کہ ان کے کیریئر کا حصہ بننے پر فخر ہے لیکن میرے لیے بھی خوشی ہے کہ ہم نے اپنے حریف کے طور پر کورٹ میں جو کچھ شیئر کیا اس کے بعد دوستوں کی حیثیت سے اپنے کیریئر کا اختتام کیا۔ جب نڈال نے 2020 میں اپنا 13 واں فرنچ اوپن جیت کر فیڈرر کے 20 گرینڈ سلیم ٹائٹلز کی برابری کی تو سوئس کھلاڑی نے اسے “کھیل میں سب سے بڑی کامیابی” قرار دیا۔فیڈرر نے نڈال کو 22 بڑے مقابلوں میں پیچھے چھوڑنے پر کبھی ناراض نہیں کیا۔

فیڈرر نے لندن میں الوداعی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ میں رافا کو فون کر سکتا ہوں اور کسی بھی بارے میں بات کر سکتا ہوں۔”ہم ایک دوسرے کی کمپنی سے لطف اندوز ہوتے ہیں. ہمارے پاس احاطہ کرنے کے لئے ایک لاکھ موضوعات ہیں. مجھے ہمیشہ ایسا لگتا ہے کہ جب بھی شام ہم نے ایک ساتھ گزاری ہے تو ہمارے پاس کبھی کافی وقت نہیں ہوتا ہے۔ “

نڈال کی ریٹائرمنٹ ٹینس کے لیے ‘مشکل خبر’ ہے: عالمی نمبر ایک گنہگار

دنیا کے نمبر ایک کھلاڑی جینک سنر نے کہا ہے کہ نڈال کی جانب سے ریٹائرمنٹ کی تاریخ کا اعلان ٹینس کی دنیا کے لیے سخت خبر ہے۔نڈال نے اس سے قبل اعلان کیا تھا کہ وہ نومبر میں ڈیوس کپ فائنل کے بعد ٹینس سے کنارہ کشی اختیار کر لیں گے جس کے بعد ان کے کیریئر کا اختتام ہوا جس میں انہوں نے 22 گرینڈ سلیم ٹائٹل جیتے تھے۔”وہ ایک ناقابل یقین شخص ہے. انہوں نے ہمیں نوجوان کھلاڑیوں کو سکھایا کہ کورٹ پر کیسے برتاؤ کرنا ہے، کورٹ پر حالات سے کیسے نمٹنا ہے… 23 سالہ سنر نے شنگھائی ماسٹرز ٹورنامنٹ سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ اس کے ساتھ ساتھ عاجزی کا مظاہرہ بھی کرنا چاہیے، اپنی کامیابی کے ساتھ تبدیل نہیں ہونا چاہیے۔ انہوں نے کہا کہ یہ نہ صرف ٹینس کی دنیا بلکہ ٹینس کی دنیا کے لیے بھی ایک مشکل خبر ہے۔”ہر چیز کا ایک آغاز ہوتا ہے … اور ایک اختتام بھی ہے، “گنہگار نے کہا. “صرف وہی جانتا ہے کہ وہ کیسا محسوس کرتا ہے.

یہ ایک مشکل ہے. “خیال کیا جا رہا ہے کہ اسپین کے کارلوس الکاراز کے ساتھ سنر کی دشمنی فیڈرر اور جوکووچ کے ساتھ نڈال کے ‘بگ تھری’ مقابلے کا نیا ورژن ہو سکتی ہے۔ تین سابق فوجیوں کے بارے میں سنر نے کہا، “ہم ان سے بہت سی چیزیں لے سکتے ہیں۔ ”ہم ان سے اپنا موازنہ نہیں کر سکتے۔ یہ ناممکن ہے، خاص طور پر اس وقت میں. “”میرے خیال میں ہم سب بہت خوش قسمت تھے کہ بگ تھری کو ٹینس کھیلتے ہوئے دیکھا، اور میں خود کو بہت خوش قسمت سمجھتا ہوں کہ انہیں ایک شخص کے طور پر جاننے اور ان سے سیکھنے کا موقع ملا۔